This page is an automated translation
Please see this page for original transcription.

Guanxi ¶Ç´Â guangxi?

2007³â 6¿ù 6ÀÏ Áß±¹ »ç¾÷ ¼º°ø´ã¿¡ ÀÇÇÏ¿©

Guanxi ¶Ç´Â guangxi¿¡ ¾Æ´Õ´Ï´Ù guanxi ¶Ç´Â guanxi, ¹«½¼ ½ÇÁ¦·Î ís Áú¹®? ¸¹Àº °æÇèÀÖ´Â Áß±¹ ¿µ¾÷ °í¹®, ±â¾÷°¡ ¹× ¹«¿ª »çÀý´Ü ±â°ü¿¡ µû¸£¸é ÀÀ´äÀº È®½ÇÈ÷ °£´ÜÇÏ´Ù. guanxi°¡ ¸é »ç¾÷¿¡¼­ `Çϰųª Á״´Ù'ÀÌ´Ù.

¹«½¼ guanxi°¡ ´ë·« ÀÖ´Â ½Ç¸¶¸® ¾øÀ½? ±× ¶§ ¾î¶²À»ÀÇ ´ç½ÅÀÌ bij Lianne Baaij°¡ ÁÖ¾îÁø ¿ì¸®ÀÇ À¥»çÀÌÆ®¿¡ ã¾Æ³¾ Á¤ÀÇ, Ron Cune, ¹× Æ÷µµ Â±â Combe ½ÃµµÇϽʽÿÀ. ¶Ç´Â À¥¿¡ ¼ö»ö¿¡ Çà¶ôÁö. ÈùÆ®: ±×°ÍÀÇ Á¤È®ÇÑ Ã¶ÀÚ¹ýÀº guanxi guangxi ¾Æ´Õ´Ï´ÙÀÌ´Ù (ÈÄÀÚ´Â Áß±¹¿¡ ÀÖ´Â Áö±¸ÀÌ´Ù).

¹«½¼ guanxi°¡ ÀüºÎ ´ë·« ÀÖ´Â ´ç½ÅÀÌ ÀÌ¹Ì dó ¾Ë°í ÀÖ´Â °æ¿ì¿¡, âÁ¶ÇÒ °ÍÀ» guanxi°¡ Áß±¹¿¡ ÀÇÇÏ¿© µ¿ÂÊÀ¸·Î ÇâÇÏ°Ô ÇÑ ±â¾÷¿¡ ÀÖ´Â ¼º°øÀ» À§ÇØ ÀǹÌÇÏ´Â ¹«½¼À»ÀÇ ÀúÈñ°¡ Á¦ÀÏ Á¤ÀǸ¦ µµ¿ì½Ê½Ã¿À. Áú¹®¿¡ °°ÀÌ ÀÀ´äÇÏ´Â 2 ºÐ Á¶»ç¸¦ °¡Áö°í °¡½Ê½Ã¿À:

• guanxi°¡ ´ç½Å¿¡°Ô ÀǹÌÇÏ´Â ¹«½¼ guanxiÀÇ ´ç½ÅÀÇ ÇØ¼®ÀÌÀÎ ¹«½¼ ´ç½ÅÀÇ ÀÚ½ÅÀÇ ³¹¸»¿¡¼­ ¼³¸íÇϽʽÿÀ.
• ´ç½ÅÀº ¹«½¼ ¸ñÀûÀ» À§ÇØ guanxi¸¦ »ç¿ëÇϴ°¡?
• ¾ó¸¶³ª ¸¹Àº Ŭ¶óÀÌ¾ðÆ®¸¦ ´ç½ÅÀÇ »ç¾÷Àº gaunxi¸¦ ÅëÇØ ²ô´Â°¡?

±×µéÀ» ÅõÀÚÇØ¼­ 2 ºÐ ´ç½ÅÀº »ç¾÷¿¡ guanxi¿¡ ³íÁ¦¸¦ ½á ¿ì¸® °ÍÀÇ Ä£±¸¸¦ ¿øÁ¶ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ´ç½ÅÀº ¸í¹éÇÏ°Ô °úÁ¤¿¡¼­ ³ÊÀÚ½ÅÀ» À§ÇÑ guanxi Á¡ÀÇ ÁüÀ» ¹ú °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í È£ÀǸ¦ µ¹·Áº¸³»±â À§ÇÏ¿©, Stephanie »ç±â Sam Foek´Â ÀúÈñ¿¡°Ô »ç¾÷¿¡ ÀÖ´Â guanxiÀÇ ½ÇÁ¦ÀûÀÎ °¡Ä¡ÀÇ ±×³àÀÇ ºÐ¼®ÀÇ Ã¹³¯À» ÁÙ °ÍÀÌ´Ù.

Âü°¡Çϴ°¡? ¹æ¹® http://www.thesistools.com/?qid=29264&ln=eng

¿¡ ÀØÁö ¸»¶ó ¿ì¸®ÀÇ È¸º¸¸¦ ±¸µ¶ÇϽʽÿÀ, ´ç½ÅÀÌ ÀÌ·¸°Ô ÀÌ¹Ì ÇÏÁö ¾Ê´Â °æ¿ì¿¡, ´ç½ÅÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇÏ¿© ÀüÀÚ ¿ìÆí¿¡ ÀÇÇÏ¿© »ç¾÷ ¼º°ø¿¡ °üÇÏ¿© guanxiÀÇ Á¤ÀǸ¦ ¾ò´Â ù¹øÂ°ÀÇ 1 À̽ʽÿÀ!

PS: ÁÖÁ¦¿¡ »õ·Î¿î ±×µéÀ» À§ÇØ Guanxi ±â¿ïÀ̽ʽÿÀ: ¿ì¸®ÀÇ È¸º¸¸¦ ±¸µ¶ÇϽʽÿÀ in any event, because in weeks to come we are pretty sure guanxi (and who knows perhaps guangxi also) will be, and probably remain, an often featured and popular topic!

To be notified of new entries by email, simply enter your email address on the top left of this page.

Related Posts

  • No Related Post

Leave a Reply

*
To prove you're a person (not a spam script), type the security word shown in the picture. Click on the picture to hear an audio file of the word.
Click to hear an audio file of the anti-spam word

  • China Travel for Charity Education and Understanding