This page is an automated translation
Please see this page for original transcription.

¿Comercialización del email su negocio de China?

29 de mayo de 2007 por historias del éxito del negocio de China

Negocio de China de la comercialización del email

“Seguro haremos un éxito enorme de nuestra aventura del negocio de China; somos (email/Internet) el reloj de los expertos de la comercialización después de todo, apenas!” Cuando comenzamos este Web site del negocio de China hace unos cinco meses, - obviamente - pensados nosotros íbamos a tomar el mundo orientado China del negocio por la tormenta. Simplemente cerciorándose de eso: si usted es serio sobre su negocio de China usted puede ser que desee suscribir a nuestro boletín de noticias. El mes tan próximo es un rato excelente de considerar donde estamos parados.

¿Somos donde nosotros quisiera estar? Nope, no todavía. Vea, nosotros tienen gusto de apuntar colmo, para largo como no tenemos 10.000 visitantes por día, nosotros no se reclinará. Tan pronto como golpeemos esa marca, no tampoco realmente. El punto es: estamos haciendo progreso.

• Con un par de los empresarios de los millares que se centran en China que visita cada mes
• Una red de sobre 1000 (!) Expertos de China (poste anterior leído para descubrir más).
• Y boletines de noticias del email que son enviados semanalmente, realmente consiguiendo entregado, que se parece conseguir más difícilmente para cada uno actualmente.

¿Agradezca a dios que es viernes?
Pero a veces, usted descubre que a pesar de todo su esfuerzo, usted usted mismo es el que está a culpar por falta. Como descubrimos el viernes pasado. Transformamos el trabajo en el boletín de noticias nuevo, golpe de una semana enviamos (alrededor de la hora de comer a cerciorarse de usted todavía estaban en la oficina, en vez de tener una bebida en TGI viernes). Para descubrir solamente una característica del `' de nuestro software nos plagábamos que evitaba que usted consiga el mismo boletín de noticias dos veces…

¿Qué sucedió?
El boletín de noticias de la semana pasada fue hecho usando la plantilla de la la semana antes. And that particular one was made using the one from the week before that. So far, so good? It wasn’t. Because our tool registers the unique ID of a newsletter, so last week there is a chance you didn’t get our newsletter, if you received the one from the week before that. And this week you didn’t get it, until we discovered what went wrong, and set ourselves right.
So in some cases new subscribers got our newsletters twice last Friday (after resending it completely to everybody), and in some cases you might have missed the one the week before. Whatever’s the case: please know that you can always read issues online on our site. Use the menu to your left or visit: http://www.chinasuccessstories.com/free-newsletter-on-how-to-do-business-in-china/

PS Email marketing tip: after installing Outlook 2007 on one of our desktops, we discovered you’d have to technically tweak you newsletter a little bit to make sure it looks the way it should for Outlook 2007 recipients. If you publish a China related e-zine and want us to check it in Outlook 2007 for you, let us know (e-mail info@chinasuccessstories.com and tell us where to subscribe). We’ll be happy to beta test it for you.

To be notified of new entries by email, simply enter your email address on the top left of this page.

Related Posts

  • No Related Post

Leave a Reply

*
To prove you're a person (not a spam script), type the security word shown in the picture. Click on the picture to hear an audio file of the word.
Click to hear an audio file of the anti-spam word