"يوقن سيجعل نحن نجاح ضخمة من نا الصين عمل مغامرة; نحن (بريد إلكترونيّ/إنترنت) تسويق خبيرات [أفتر لّ,] فقط ساعة!" عندما بدأ نحن هذا الصين عمل [وب ست] بعض خمسة شهور [أغو], نحن - بوضوح - يفكّر نحن كان ذهبنا أن يأخذ الصين يوجّه عمل عالم بعاصفة. ببساطة ب يتأكّد أنّ: إن أنت تكون جدّيّة حول ك الصين عمل أنت أمكن أردت أن يكتتب إلى الرسالت الإخباريّةنا. شهر تالية وقت ممتازة هكذا أن يرى حيث نحن نقف.

نكون نحن حيث نحن أحبّ أن يكون? [نوب], لا بعد. رأيت, نحن يحبّ يهدف إرتفاع, [س س] طويلة بما أنّ نحن لا نتلقّى 10.000 زائرات لكلّ يوم, نحن لن يستريح. [أس سون س] سيضرب نحن أنّ علامة, نحن نريد لا أيضا واقعيّا. نقطة: نحن نجعل تقدم.

• مع زوج من آلاف متعهدات [فوكسنغ] على الصين يزور كلّ شهر
• شبكة من على 1000 (!) الصين خبيرات (يقرأ موقعة سابقة أن يجد خارجا أكثر).
• وبريد إلكترونيّ الرسالة الإخباريّة يكون يرسل أسبوعيّا, واقعيّا يحصل يسلّم, أيّ يبدو أن يكون حصلت [هردر] ل كلّ شخص [ثس دس].

شكرت إلهة هو يكون يوم الجمعة?
غير أنّ أحيانا, يكتشف أنت أنّ على الرغم من كلّك جهد, أنت بنفسي الواحدة أن يلوم لإخفاق. مثل نحن أسّسنا خارجا يوم الجمعة متأخّرة. كان نحن غيّرنا أسبوع عمل داخل الالرسالة الإخباريّة جديدة, إصابة يرسل (حول [لونش-تيم] أن يتأكّد أنت بعد في المكتب, [إينستد وف] يتلقّى شراب في [تج] يوم الجمعة). Only to find out we were being plagued by a ‘feature’ of our software preventing you from getting the same newsletter twice…

What happened?
Last week’s newsletter was made using the template of the one the week before. And that particular one was made using the one from the week before that. So far, so good? It wasn’t. Because our tool registers the unique ID of a newsletter, so last week there is a chance you didn’t get our newsletter, if you received the one from the week before that. And this week you didn’t get it, until we discovered what went wrong, and set ourselves right.
So in some cases new subscribers got our newsletters twice last Friday (after resending it completely to everybody), and in some cases you might have missed the one the week before. Whatever’s the case: please know that you can always read issues online on our site. Use the menu to your left or visit: http://www.chinasuccessstories.com/free-newsletter-on-how-to-do-business-in-china/

PS Email marketing tip: after installing Outlook 2007 on one of our desktops, we discovered you’d have to technically tweak you newsletter a little bit to make sure it looks the way it should for Outlook 2007 recipients. If you publish a China related e-zine and want us to check it in Outlook 2007 for you, let us know (e-mail info@chinasuccessstories.com and tell us where to subscribe). We’ll be happy to beta test it for you.